Exacto los juegos emulados son muy buenos, por ejemplo se puede descargar el emulador Snes9x para android y tendras una gran cantidad de juegos clasicos de esta consola en tu movil.
Ahora si lo que quieres son los juegos mas recientes especificamente para móviles que los encuentras en Google Play o la Apple Store, pues te puedo mencionar entre los de la categoria estrategia Kingdom Rush, Tower Crush, entre la categoria aventura a mi me gusta Swordigo.
Hay mas categorias por ejemplo la de rol o lo que le llaman rpg puedes entrar titulos como PostKnights, Cover fire, Epic Conquest